xfce toolbar problem

After writing a detailed guide of tips and howtos about Xfce (a free desktop environment for Unix and other platforms such as Linux, Solaris and BSD) we started our expedition on Xfce and soon encountered a problem that we had no feasible and complete solution to.